2011/05/27

梅雨?!

こんにちは!
NigelCabourn 新宿伊勢丹店の樋口です。


3日前に九州地方が梅雨入りという報告がありましたが、
関東地方もとうとう本日梅雨入りしてしまいました。

この時期をあまり好きな方は多くないと思いますが、
私も苦手な一人です。
【梅雨】と聞くだけで憂鬱になります。


・・・【梅雨(つゆ)】・・・

なぜこの時期を梅雨(つゆ)、梅の雨と書いてそう呼ぶのでしょう?
改めて聞かれると、知らない方も意外と多いかと思います。
私もはっきりとは知らず、どーしても気になったので
調べちゃいました!!


____________________________

梅雨は、元々中国から梅雨(ばいう)として伝わったそうです。
そして、江戸時代から(つゆ)と呼ばれるようになりました。

中国では、黴(かび)の生えやすい時期の雨という意味で黴雨(ばいう)と
呼ばれていたそうですが、カビでは語感が悪いため、同じ(ばい)で
季節に合った梅の字を使い【梅雨】になったという説と、
「梅の熟す時期の雨」という意味で、元々【梅雨】と呼ばれていたと
する説があるそうです。

日本で(つゆ)と呼ばれた由来は、【露(つゆ)】からとも考えられるが、
梅の実が熟し潰れる時期であることから、【潰ゆ(つゆ)】と関係付ける説もあり、
梅雨の語源は未詳部分が多いそうです。
____________________________


・・・と、長々と書きましたが、中国語から来た言葉だったんですね。
それと、この時期が梅の時期というのも改めて知りました。


服とは全く関係のない話でしたが、モノ(物事)の原点・本質が気になる
NigelCabournとしては、どこか通じる所があるかと思います。


では最後に、Nigel氏に登場してもらってからお別れしたいと思います。



写真が古くてすいません・・・ではまた。

 Nigel Cabourn直営店】
 
〒153-0042 東京都目黒区青葉台1-21-4
TEL 03-3770-2186
〒810-0021福岡県福岡市中央区今泉2-5-29 2F
TEL 092-761-8898
〒980-0081宮城県仙台市青葉区一番町1-11-20 1F
TEL 022-796-6981
〒160-0022東京都新宿区新宿3-14-1 伊勢丹メンズ館7F
TEL 03-3352-1111(代表)
〒104-8130東京都中央区銀座3-6-1 5F
TEL 03-3562-2810

0 件のコメント: